## Colombian family files first known formal complaint over deadly US strike in Caribbean

Authored by cnn.com

The family of a Colombian man believed to have been killed in a US strike in the Caribbean has filed what’s believed to be the first complaint against such attacks with the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR).

It claims that the United States carried out an extra-judicial killing in violation of Carranza’s human rights.

Kovalik told CNN they are seeking compensation for his family and an end to such killings, but did not elaborate on how those demands would be met.

We want this to stop, and we think this is at least a first step to having that happen,” he said.

Trump claimed the strike on September 15 had killed three “narcoterrorists from Venezuela” transporting drugs to the United States.

But Kovalik says Carranza, a Colombian citizen, was simply fishing for marlin and tuna when he was killed in the strike.

CNN has reached out to the IACHR, Carranza’s family and the Colombian government for more information. »

### FBI paid nearly $1M in overtime to redact Epstein files, documents show

Authored by snopes.com

A Nov. 28, 2025, post on X said the FBI had "quietly poured roughly $1M into overtime hours to scrub and redact the Epstein files," calling it "treason" (archived):.

In short, FBI documents confirm the agency spent more than $850,000 on overtime pay for agents tasked with processing and redacting files related to the Epstein case.

These documents, which Leopold said the FBI released following a FOIA request and lawsuit he filed, indicated that the FBI paid $851,344 in overtime to process the Epstein files — in other words, to scour and redact them, though the documents did not specify what information was being redacted. »

### South Korea offers to build five Aegis destroyers per year to help the US counter China at sea

Authored by share.google

South Korea offers to build five Aegis destroyers per year to help the US counter China at sea .

To date, HD HHI remains the only South Korean company capable of both designing and constructing Aegis destroyers.

More than 250 engineers at HD HHI are qualified to design and build Aegis destroyers with performance levels matching those of U.S.-built equivalents. »

### Testing shows why the Steam Machine’s 8GB of graphics RAM could be a problem

Authored by arstechnica.com

By Valve’s admission, its upcoming Steam Machine desktop isn’t swinging for the fences with its graphical performance.

In our reviews of these GPUs, we’ve already run into some games where the RAM ceiling limits performance in Windows, especially at 1440p.

But for our purposes here, the two GPUs that highlight the issues most effectively are the 8GB Radeon RX 7600 and the 16GB Radeon RX 7600 XT. »

### Poland’s president signs fur farming ban into law

Authored by humaneworld.org

Iga Głażewska-Bromant, Poland director at Humane World for Animals Europe, welcomed the ban, saying : "This is an historic moment for animal protection in Poland that will end the suffering and death of millions of animals kept on fur farms.

The fur farming ban will go into effect 14 days after its publication in the legislature, from which point no new fur farms can be established.

Fur farming does not have a long tradition in Poland ; it wasn't until the second half of the 20th century that fur farms became established on a large scale. »

## In pictures

## Also in the news

#### NATO Official: Putin Is Bluffing About Readiness for War With Europe — UNITED24 Media

#### During Cabinet meeting, Trump appears to doze off

#### Trump says US will begin land strikes on Venezuela ‘very soon’

#### Larry Summers receives lifetime ban from prestigious economic association over Epstein ties

#### Pentagon says every national guard soldier deployed in Washington DC ‘is now armed’